勞作聲響:印尼移工歌謠採集與場景書寫
Nyanyian Perantauan - Kumpulan Lagu Pekerja Migran Indonesia Taiwan
No.37
我孩子的媽 Ibu dari anak-anakku
創作者:Agit Tri Atmoko(阿吉・特力・阿莫可)中文
我孩子的媽
我一邊流淚一邊笑語
我倆的希望被美好描繪
淚水我已感受
連你也有感覺
這一切讓我成長
你要不要跟我生活
我會接受你的所有
你要不要跟我分享
這是我所祈求
直到你成為我孩子的媽
直到你我變老
兩人永遠幸福
印尼文
IBU DARI ANAK-ANAKKU
Ego tangis canda tawa
Harapanku harapanmu terlukis indah
Tetes air mata sudah ku rasakan
Kau pun merasakan
Semuanya menuntun ku beranjak dewasa
Maukah kau hidup denganku
Ku terima kau apa adanya
Maukah kau berbagi denganku
Itu yang ku inginkan
Hingga kelak nanti kau jadi ibu dari anak-anakku
Sampai tua nanti kau dan aku
Hidup selamanya berdua bahagia