勞作聲響：印尼移工歌謠採集與場景書寫
Nyanyian Perantauan - Kumpulan Lagu Pekerja Migran Indonesia Taiwan
No.10
Setiaku Untukmu 我對你忠心
創作者：阿萬SKA（Awan SKA）
印尼文
SETIAKU UNTUKMU
Aku yang takkan pernah
Bisa lupakan semuanya
Aku yang takkan bisa
Buang semua kenangan kita
Engkau yang menjauhi
Tanpa alasan yang tak pasti
Dulu kau ucapkan janji
Untuk setia sampai mati
Jangan pernah
Kau meninggalkan aku
Tetap berseri
Tuk sirami taman ini
Takkan pernah
Ku berpaling darimu untuk selamanya
Ku harap kau
Dengarkan bisikan hatiku
Ku kan slalu
Menjagamu dan menyayangimu
Takkan pernah
Ku berpaling darimu untuk slamanya
中文
我對你忠心
我不會
忘得一乾二凈
我無法
拋棄我們一切回憶
是你離我遠去
沒有明確原因
你曾許下約定
忠心至死不渝
請不要
離我而去
繼續照耀
滋養這片園地
我不要
與你永遠分離
我希望你
聆聽我心語
我將永遠
呵護你，寵愛你
我不要
與你永遠分離