勞作聲響：印尼移工歌謠採集與場景書寫

No. 33

Rela Melepasmu 甘願放手

創作者：艾妮（Eny Moresta）

▎Eny Moresta

Eny Moresta berasal dari Kebumen, Jawan Tengah. Ia bekerja sebagai perawat di Taiwan sudah 10 tahun.

Lagu "Kesel Berjuang Dewekan" mengandung tema mengenai kehidupan rumah tangga. Seorang istri yang lelah menghadapi karakter / sifat suami yang selalu mengandalkan istri. Ia mengemban beban semuanya termasuk kebutuhan anak dan kebutuhan hidup, sedangkan suami tidak memikirkannya. Jadi, serasa mempunyai suami hanya statusnya aja, ia merasa lelah berjuang sendirian, hingga akhirnya ia menyerah karena ia tidak mau hubungan ini diterusin lagi.

"Semangat untuk wanita pekerja keras dan mandiri, terus berjuang demi masa depan. Jangan berkecil hati, sabar dan tetap tegar meskipun nasibmu tidak seberuntung wanita lain, tapi percayalah semua ada waktunya sendri. Semoga indah pada waktunya. #SALAM WANITA TANGGUH"

▎艾妮

來自中爪哇加布棉，她在台灣擔任看護工已有十年。

〈獨自打拼心好累〉這首歌描述了 一個關於家庭的主題：一位厭倦丈夫的妻子，因他天性只會依賴妻子。她一肩扛起生活與養孩子的重擔，而丈夫卻事不關己。這讓她感覺丈夫只不過是配偶欄上的名字，獨自打拼讓她心累，最後她決定放棄，因為這種關係無法再繼續下去。

「勤奮又獨立的女性加油，繼續為未來奮鬥。即便妳的命不如其他女人幸運，但別氣餒，要有耐心並堅持下去，相信一切都有其時機。希望到時候都會好的。＃向堅強的女性致敬」