勞作聲響：印尼移工歌謠採集與場景書寫

No. 109

GAS AIR MATA 催淚瓦斯

創作者：SOUTHERN RIOT (南部鬧事團)

▎SOUTHERN RIOT

SOUTHERN RIOT merupakan band yang dibentuk oleh pekerja migran Indonesia dari bagian selatan Taiwan pada tahun 2021. Mereka ingin pengalaman dan suara para buruh migran dapat disampaikan lewat musik punk, Oi dan reggae. Karya pertamanya "Lagu Cinta Dari BMI" adalah karya ciptaan sendiri pertamanya khusus untuk Demo Akbar Buruh Migran (Migrant Workers Rally) ke10. Sejauh ini SOUTHERN RIOT sudah beberapa kali bergabung di gigs komunitas hardcore/punk lokal dan festival musik seperti Amis Music Festival (2023), Megaport Festival (2024) dan Punk Strike Festival (2024) di Taiwan.

▎南部鬧事團

南部鬧事團是一支二○二一年由南台灣印尼移工組成的樂團。他們希望透過龐克、Oi與雷鬼音樂，表達移工經驗與心聲。為第十屆移工大遊行所作的〈來自印尼移工的情歌〉，是他們的第一首自創曲。南部鬧事團曾參與過幾次台灣硬核／龐克社群的活動及米斯音樂節（二○二三）、大港開唱（二○二四）、龐克折返跑（二○二四）等音樂節的演出。