勞作聲響：印尼移工歌謠採集與場景書寫
Nyanyian Perantauan - Kumpulan Lagu Pekerja Migran Indonesia Taiwan
No. 28
Cintamu Berubah 你的愛變了
創作者：Warna（達威爾）
▎Warna (alias Dawer)
Warna berasal dari Cilacap, Jawa Tengah, kelahiran tahun 1990. Ia sudah 10 tahun tinggal di Taiwan sejak tahun 2015. Ia merupakan seorang buruh pabrik, penulis lagu, serta penyanyi. Ia dari waktu kecil sudah mulai berkarya, dan mendalami genre Pop Melayu.
▎達威爾
生於一九九○年，來自中爪哇芝拉札，二○一五年來台至今已有十年。具工廠工人、詞曲創作人與歌手多重身份。他小時候就開始寫歌，擅長的風格為馬來流行音
印尼文
CINTAMU BERUBAH
Sampai hati kau lakukan padaku
Kau meninggalkan diriku
Kini kau pergi dengan yang lain
Tak pedulikan diriku
Kini kau sudah bahagia dengannya
Kau meninggalkan diriku
Namun kau selalu hadir di mimpiku
Seakan semuanya tak inginkan semua berlalu
Aku mencintamu, kau membenciku
Aku merindumu, kau menduakanku
Kamu berubah, tak seperti kamu yang dulu
Ku sudah setia, kau hianatiku
Ku tulus mencinta, kau buat air mata
Kamu berubah, tak seperti kamu yang dulu
中文
你的愛變了
你對我怎麼如此狠心
你離開我
現在你跟人跑了
不管我死活
現在你跟他已幸福快樂
你離開我
但你卻一直來到我夢裡
彷彿是不想讓一切成為過去
我愛你，你卻對我懷恨在心
我想你，你卻變了心
你變了，不再是從前的你
我忠心，你卻背信
我愛得真心誠意，你卻讓我哭泣
你變了，不再是從前的你